Çiğdem Özsoy

 
Şehir Ankara
Ana Dili Türkçe
Doğum Tarihi 1989
Cinsiyet Kadın
Oylama

Kısa Açıklama

Profesyonel İngilizce - Türkçe çapraz çevirmenlik yapmaktayım.

Hakkımda

8 yıllık çevirmenlik deneyimim var.
Enepi Enerji A.Ş e 2 yıl çalıştıktan sonra Dizimag.com adında bir sitede dizi çevirmenliği yaptım. Ardından 2 sene sonra Dizipub.com'a geçtim ve bir yandan da film ve makale çevirdim. Şu anda gayet hızlı bir şekilde sizler için  dizi - film, makale, deneme, site, tez, çevirileri yapabilir, srt hazırlayabilirim. 

Çeviri acilse lütfen belirtiniz.
Fiyatlandırma boşluksuz 1000 karakter : 1 sayfa olarak hesaplanmaktadır.

Film / Dizi Çevirileri: 
Deşifre:
Dakikası 3 TL
Altyazı (senkron) :Dakikası: 2 TL
Çeviri: 1000 karakter üzerinden 8 TL

Makale/ Tez / Deneme/  Ödev vb. Çeviriler:
1000 karakter üzerinden 10 TL 
Şimdiden teşekkürler.
 

İletişim: bigfanofem@gmail.com

Hacettepe Üniversitesi Mütercim Tercümanlık (İngilizce) Bölümü
İngilizce Türkçe 10,00 - TL
Türkçe İngilizce 10,00 - TL
Örnek çeviri bulunamadı.
 
İngilizce Türkçe; Akademik Çeviriler, Askeri / Savunma Çevirileri, Belge Çevirileri, Bilgisayar Teknolojileri Çevirileri, Doğal Bilimler Çevirileri, Dijital Film, CD, DVD Çevirileri, Enerji ve Tabi Kaynaklar Çevirileri, Fen Bilimleri Çevirileri, Finansal Çeviriler, Görsel Sanatlar Çevirisi, Hukuk Çevirileri, IT Çevirileri, İşitsel Sanatlar Çevirisi, Jeofizik / Harita Çevirileri, Kalite Güvence Çevirileri, Kanun / Yönetmelik Çevirileri, Kimya Sanayi Çevirileri, Mühendislik Çevirileri, Nakliye / Taşımacılık Çevirileri, Onaylı Çeviriler, Otelcilik Seyahat Turizm Çevirileri, Otomotiv Çevirileri, Patent Çevirileri, Sanatsal Edebi Çeviri, Sigorta Belge Çevirileri, Siyasal Çeviriler, Sosyal Bilimler Çevirileri, Tarım / Tarım Teknolojileri ve Hayvancılık Çevirileri, Teknik Çeviri, Telekomünikasyon Çevirisi, Tıbbi / Medikal Çeviriler, Ticari Çeviriler, Web Metinleri, Yerelleştirme (Lokalizasyon) Çevirileri,

Türkçe İngilizce; Akademik Çeviriler, Askeri / Savunma Çevirileri, Belge Çevirileri, Bilgisayar Teknolojileri Çevirileri, Doğal Bilimler Çevirileri, Dijital Film, CD, DVD Çevirileri, Enerji ve Tabi Kaynaklar Çevirileri, Fen Bilimleri Çevirileri, Finansal Çeviriler, Görsel Sanatlar Çevirisi, Hukuk Çevirileri, IT Çevirileri, İşitsel Sanatlar Çevirisi, Jeofizik / Harita Çevirileri, Kalite Güvence Çevirileri, Kanun / Yönetmelik Çevirileri, Kimya Sanayi Çevirileri, Mühendislik Çevirileri, Nakliye / Taşımacılık Çevirileri, Onaylı Çeviriler, Otelcilik Seyahat Turizm Çevirileri, Otomotiv Çevirileri, Patent Çevirileri, Sanatsal Edebi Çeviri, Sigorta Belge Çevirileri, Siyasal Çeviriler, Sosyal Bilimler Çevirileri, Tarım / Tarım Teknolojileri ve Hayvancılık Çevirileri, Teknik Çeviri, Telekomünikasyon Çevirisi, Tıbbi / Medikal Çeviriler, Ticari Çeviriler, Web Metinleri, Yerelleştirme (Lokalizasyon) Çevirileri,

Çevirmen Hakkında Yorumlar

Nergiz Gökpınar

09.Oca.2018 - Salı

Çok hızlı ve kaliteli bir şekilde çeviri olmuş. 10 sayfalık çeviri 3-4 saat içinde tarafıma teslim edildi. İmla, yazım kurallarına çok iyi uyulmuş. Çeviriyi çok beğendim. İleri de daha büyük projelerde görüşmek üzere Çiğdem Hanım.


Çiğdem Özsoy

Çevirmen Cevabı: Tabi ki, seve seve.